30 Ocak 2008 Çarşamba

Türkçe'si Varken!-2

Türkçe'si Varken! sayfamızda günlük dilde kullandığımız 'yabancı' (Türkilizce-Amerikanca kırması demeyi yeğlerim) kelimelerin aslında dilimizde eskiden beri var olan karşılıklarını derlemeye çalışmıştık. 

Akademisyen Dr. Ulaş Başar Gezgin ise kendi uzmanlığını da kullanarak günlük dilden bir adım daha ileriye giderek, yazılarında bilimdilini tamamen Türkçe kelimeler kullanarak ve varolan kelimelere yeni katkılarda bulunarak dilinin sömürülmesine karşı duruyor.
Bu adresten ulaşabileceğiniz 'SÖMÜRGENCE-ÖZDİLCE SÖZLÜK'  kendisinin eserlerinde kullandığı sözcüklerin listesinden oluşuyor.
Listelere göz atasanız bazılarınız 'irrite' olacak, kimilerinin 'şaftı' kayacak, kimininse 'modu'kaçacak...
Sayın Gezgin'i bu tutumundan dolayı kutlar, çalışmalarında başarılar dileriz. 

0 yorum:

Site Hakkında...

Karşılaştırmalı Edebiyat şimdiye kadar
kez ziyaret edildi. İlginize teşekkür ederiz ::
© 2006-2010 9Kare.Net Yazı İşleri Ürünüdür :: iletişim ::
Resized Header Image Copyright © DHester by freewebpageheaders.com

© Blogger templates The Professional Template Tasarım: Ourblogtemplates.com 2008


PageRank Checking Icon

Takipçilerimiz